España sobrevive a la presión portuguesa y se gana el pase a la final en los penaltis
- La Roja jugará la final de la Eurocopa el próximo domingo en Kiev
- Casillas detuvo el disparo de Moutinho y Alves la mandó contra el larguero
- Cesc anotó el penalti definitivo que devuelve a España a la final
 |
| Cesc Fábregas y Casillas celebran el penalti definitivo que dio el pase a España a la final. |
No fue fácil, ni siquiera fue bonito, pero la emoción de la prórroga y la agonía de la tanda de penaltis han vuelto a vestir de legendaria la clasificación de España para su cuarta final de una Eurocopa.
España estuvo muy lejos de su mejor nivel, muy afectada por la tremenda presión de Portugal, que planteó una batalla táctica que se definió en la lotería de los penaltis.
Y allí apareció Casillas. Estaba y se le esperaba. Sobre todo después de que Xabi Alonso fallara el primer disparo desde los once metros. Pero el capitán emergió como acostumbra para detener el lanzamiento de Moutinho. Después llegó el intercambio entre España y Portugal, con los aciertos de Iniesta, Pepe, Piqué, Nani y Ramos, emulando a Pirlo con su increíble con su penalti 'a lo Panenka'.
Tras la sorprendente acción del central español, llegó el turno del central portugués Bruno Alves, que estrelló el balón contra el larguero, dejando el pase en las botas de Cesc Fábregas. El azulgrana ya fue el autor del penalti decisivo en los cuartos de final de la Eurocopa 2008 contra Italia. Allí empezó todo. Aquella tanda de penaltis cambió la historia del fútbol español. Y esta noche, de nuevo por medio de Cesc, España tiene en su mano cerrar un círculo histórico el próximo domingo en Kiev.
La noche más difícil
Ya avisó Del Bosque: "jugamos el partido más importante de nuestras vidas". Viendo el currículum de este equipo puede que la frase parezca un tanto exagerada, pero en lo que no tenía ninguna duda es que el partido iba a ser el más difícil en lo que iba de Eurocopa. Portugal consiguió estrangular el juego de la Roja, que salió prevenida con la novedad de Negredo en el once inicial.Sin embargo, España no consiguió sacar tajada de los balones largos al delantero vallecano, que acabó sustituido por el omnipresente Cesc Fábregas, de nuevo 'falso nueve' durante buena parte del choque. Portugal, por su parte, no consiguió traducir su presión en juego ofensivo y apenas tuvo oportunidades claras de gol.
De esta manera, ni uno ni otro equipo consiguió inquietar al contrario, convirtiendo el partido en una lucha áspera por hacerse por el control del juego sin buen fútbol ni ocasiones de gol. A pesar de los intentos de Iniesta en España y Cristiano en Portugal, el incesante paso de los minutos llevó el partido a un rocoso 0-0 en el que la tensión fue aumentando por momentos al mismo ritmo que la dureza de los jugadores portugueses y la seguridad de la defensa española, con un Ramos impecable, elegido finalmente como MVP del partido.
El partido fue agotando su tiempo reglamentario y Portugal no supo aprovechar los momentos más lánguidos de España, que sufrió en la recta final de partido, especialmente en una contra de cuatro jugadores portugueses para tres defensas españoles que desperdició Ronaldo con un disparo a la grada, al mismo sitio donde fueron sus siempre temibles faltas directas.
España roza la victoria en la prórroga
Así, el partido se fue a una prórroga peligrosa para España, que acusaba el cansancio acumulado. Sin embargo, España se vino arriba y Portugal se desinfló. Después de 90 minutos de presión al máximo rendimiento, los de Paulo Bento rozaron la eliminación hasta en cinco ocasiones españolas. España, guiada por la velocidad de Navas, Alba y Pedro, se estrelló contra Rui Patricio, que detuvo un disparo a bocajarro de Iniesta en el minuto 103 y otro de Navas en el 110.
España no consiguió tumbar a Portugal en sus mejores minutos de la noche, pero sí lo logró en la tanda de penaltis por un global de 4-2 que dejó sin lanzar a la estrella portuguesa, un Cristiano Ronaldo que clamaba la "injusticia" que creía haber visto y que le dejaba fuera de una Eurocopa que peleará España contra el gandor del Alemania - Italia de este jueves. España ya tiene una nueva cita con la historia.
Ficha técnica:
0 (2) - Portugal: Rui Patricio; Joao Pereira, Bruno Alves, Pepe, Fabio Coentrao; Meireles (Varela, m. 112), Miguel Veloso (Custodio, m. 105), Moutinho; Nani, Hugo Almeida (Nelson Oliveira, m. 76) y Cristiano Ronaldo.
0 (4) - España: Casillas; Arbeloa, Piqué, Sergio Ramos, Jordi Alba; Busquets, Xabi Alonso; Silva (Navas, m. 60), Xavi (Pedro, m. 87), Iniesta; y Negredo (Cesc, m. 54).
Penaltis: 0-0: Xabi Alonso, para Rui Patricio. 0-0: Moutinho, para Casillas. 0-1: Iniesta, gol. 1-1: Pepe, gol. 1-2: Piqué, gol. 2-2: Nani, gol. 2-3: Sergio Ramos, gol. 2-3: Bruno Alves, al larguero. 2-4: Cesc, gol.
Árbitro: Cuneyt Cakir (Turquía). Amonestó a los españoles Sergio Ramos (m. 40), Sergio Busquets (m. 60), Arbeloa (m. 83) y Xabi Alonso (m. 112) y a los portugueses Pepe (m. 61), Joao Pereira (m. 64), Bruno Alves (m. 85) y Veloso (m. 90).
Incidencias: partido correspondiente a las semifinales de la Eurocopa 2012, disputado en el estadio Donbass Arena de Donetsk ante unos 48.000 espectadores, unos 1.500 españoles. En el palco no hubo ningún representante institucional español, en protesta por el caso de la exprimera ministra ucraniana, Yulia Timoshenko, al igual que en el partido de cuartos de final del pasado sábado contra Francia en el mismo estadio. El césped fue regado veinte minutos antes del comienzo del encuentro. Iker Casillas y Cristiano Ronaldo, capitanes de las selecciones de España y Portugal, respectivamente, leyeron un comunicado contra el racismo antes del inicio del encuentro. Los jugadores de la selección española lucieron brazaletes negros en memoria de Miki Roqué, futbolista bético fallecido a los 23 años.
EQUIPOS
| Estadísticas comparativas de los dos equipos | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Estadística |  | ||||||
| 11 | Remates | 12 | ||||||
| 0 | Remates a portería | 3 | ||||||
| 0 | Remates al poste | 0 | ||||||
| 8 | Remates fuera | 6 | ||||||
| 6 | Asistencias | 6 | ||||||
| 24 | Llegadas al area | 31 | ||||||
| 470 | Pases totales | 873 | ||||||
| 70 | Balones recuperados | 59 | ||||||
| 98 | Balones perdidos | 99 | ||||||
| 31 | Faltas cometidas | 21 | ||||||
ALINEACIONES
Portugal
| Jugadores del Portugal | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | P | Jugador | Incidencias | |||||
| 1 | R | Eduardo | 0 | |||||
| 2 | C | Bruno Alves |  |  | 125 | |||
| 3 | C | Pepe | | | 125 | |||
| 4 | C | Miguel Veloso |  | | | 110 | ||
| 5 | C | Fábio Coentrão | | | 125 | |||
| 6 | J | Custodio | | 15 | ||||
| 7 | C | Cristiano Ronaldo | | | 125 | |||
| 8 | C | João Moutinho | | 125 | ||||
| 9 | T | Hugo Almeida | | 81 | ||||
| 10 | R | Quaresma | 0 | |||||
| 11 | J | Nelson Oliveira | | 43 | ||||
| 12 | C | Rui Patricio | | 125 | ||||
| 13 | R | Ricardo Costa | 0 | |||||
| 14 | R | Rolando | 0 | |||||
| 15 | R | Rubén Micael | 0 | |||||
| 16 | C | Raúl Meireles | | 117 | ||||
| 17 | C | Nani | | 125 | ||||
| 18 | J | Varela | | 8 | ||||
| 19 | R | Miguel Lopes | 0 | |||||
| 20 | R | Hugo Viana | 0 | |||||
| 21 | C | João Pereira | | | 125 | |||
| 22 | R | Beto | 0 | |||||
| 23 | Hélder Postiga | |||||||
España
| Jugadores del España | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | P | Jugador | Incidencias | |||||
| 1 | C | Casillas | | 125 | ||||
| 2 | R | Albiol | 0 | |||||
| 3 | C | Piqué | | 125 | ||||
| 4 | R | Javi Martínez | 0 | |||||
| 5 | R | Juanfran | 0 | |||||
| 6 | C | Iniesta | | | 125 | |||
| 7 | J | Pedro | | 38 | ||||
| 8 | T | Xavi | | 87 | ||||
| 9 | R | Fernando Torres | 0 | |||||
| 10 | J | Fábregas | | | 70 | |||
| 11 | C | Negredo | | | 54 | |||
| 12 | R | Víctor Valdés | 0 | |||||
| 13 | R | Mata | 0 | |||||
| 14 | C | Xabi Alonso | | | | 125 | ||
| 15 | C | Sergio Ramos | | | | 125 | ||
| 16 | C | Busquets | | | 125 | |||
| 17 | C | Arbeloa | | | | 125 | ||
| 18 | C | Jordi Alba | | 125 | ||||
| 19 | R | Llorente | 0 | |||||
| 20 | R | Cazorla | 0 | |||||
| 21 | C | David Silva | | 61 | ||||
| 22 | J | Jesús Navas | | | 64 | |||
| 23 | R | Reina | 0 | |||||
JUGADORES
Portugal
| Jugadores del Portugal | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | Jugador | MJ | GE | GM | PP | R | IP | AS | FC | FR | BR | BP | PS | |
| 1 | Eduardo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 2 | Bruno Alves | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 10 | 6 | 53 | |
| 3 | Pepe | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 | 9 | 45 | |
| 4 | Miguel Veloso | 110 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 2 | 6 | 44 | |
| 5 | Fábio Coentrão | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 | 11 | 64 | |
| 6 | Custodio | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 4 | |
| 7 | Cristiano Ronaldo | 125 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 12 | 39 | |
| 8 | João Moutinho | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 5 | 4 | 5 | 41 | |
| 9 | Hugo Almeida | 81 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 9 | 14 | |
| 10 | Quaresma | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 11 | Nelson Oliveira | 43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 5 | 9 | |
| 12 | Rui Patricio | 125 | 0 | 0 | 3 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7 | 43 | |
| 13 | Ricardo Costa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 14 | Rolando | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 15 | Rubén Micael | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 16 | Raúl Meireles | 117 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | 35 | |
| 17 | Nani | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 5 | 2 | 15 | 35 | |
| 18 | Varela | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | |
| 19 | Miguel Lopes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 20 | Hugo Viana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 21 | João Pereira | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | 7 | 43 | |
| 22 | Beto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 23 | Hélder Postiga | |||||||||||||
España
| Jugadores del España | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D | Jugador | MJ | GE | GM | PP | R | IP | AS | FC | FR | BR | BP | PS | |
| 1 | Casillas | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 39 | |
| 2 | Albiol | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| 3 | Piqué | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 6 | 64 | |
| 4 | Javi Martínez | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | Juanfran | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | Iniesta | 125 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 13 | 83 | |
| 7 | Pedro | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 25 | |
| 8 | Xavi | 87 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | 75 | |
| 9 | Fernando Torres | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 10 | Fábregas | 70 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 10 | 50 | |
| 11 | Negredo | 54 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 19 | |
| 12 | Víctor Valdés | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 13 | Mata | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 14 | Xabi Alonso | 125 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 2 | 7 | 109 | |
| 15 | Sergio Ramos | 125 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 9 | 5 | 80 | |
| 16 | Busquets | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 9 | 5 | 89 | |
| 17 | Arbeloa | 125 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 | 8 | 5 | 8 | 67 | |
| 18 | Jordi Alba | 125 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 11 | 9 | 105 | |
| 19 | Llorente | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 20 | Cazorla | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 21 | David Silva | 61 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 32 | |
| 22 | Jesús Navas | 64 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 36 | |
| 23 | Reina | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
LOS PENALTIS
España vuelve a hacer historia. 'La Roja' sufrió de lo lindo, pero tuvo la estrella de los campeones para meterse de nuevo en la final de la Eurocopa. Tras el 0-0 final, eliminó a Portugal en una agónica tanda de penaltis. Rui Patricio adivinó el primero a Xabi Alonso, un fallo que parecía despertarnos del sueño. Pero apareció el santo. Casillas respondió con un paradón a Moutinho e igualaba la serie. Su estirada lo cambió todo. Iniesta, Piqué y Ramos no fallaron y metieron presión a los portugueses hasta que Alves la estrelló en el larguero. Cesc tenía la definitva. "No me falles", le susurró a la pelota antes de lanzar. Y ésta no lo hizo. El catalán ajustó el balón al palo y, como sucediese hace cuatro años contra Italia, finiquitó el pase a una final que pudo ser para cualquiera de los dos equipos. Portugal hizo un gran partido. Paulo Bento planteó un partido muy físico que obligó a España a jugar muy lejos de la portería, sin dominio ni una sola ocasión clara en 90 minutos.
El conjunto de Del Bosque no se encontró cómodo hasta la prórroga. El técnico salmantino abrió el campo con Navas y Pedro y metió a Cesc para asociarse y dar movilidad a un centro del campo bastante cansado. Durante la media hora extra surgió la mejor España, atacando el partido y llegando, pero Iniesta y Navas no culminaron dos ocasiones clarísimas. Tocó jugársela a la lotería y la suerte volvió a sonreírnos. Los títulos han dado a España ese aura de equipo grande, la inercia ganadora que durante décadas solo vimos en otros. Esta generación ha cambiado la historia de nuestro fútbol.
RAMOS http://www.rtve.es/alacarta/audios/tablero-deportivo/sergio-ramos-he-tenido-claro-desde-agarrado-balon/1448910/
MVP. Sin duda el jugador que más reforzado sale. Su partido atrás fue absolutamente imperial, atento en el corte y rápido en la anticipación. Completó un partido sin errores y se sacó la espina del penalti fallado en la Champions ante el Bayern. Toda España temblaba menos él. Asumió la responsabilidad y tuvo la sangre fría de lanzarlo a lo Panenka. Se la jugó y zanjó la mofa con calidad.
Demostró grandeza, valor y confianza. El central ha dado un salto en liderazgo.
IKER http://www.rtve.es/alacarta/audios/programa/casillas-penaltis-son-loteria/1448907/
El capitán no tuvo mucho trabajo durante el encuentro. Portugal generó ráfagas de peligro, pero no encontró puerta y Casillas no necesitó emplearse a fondo. Su cita con la gloria volvía a estar en una tanda de penaltis. Una más. Tras el fallo de Xabi Alonso, adivinó el penalti clave. Moutinho lanzó bien, ajustado a su palo natural, pero Iker lo paró con una gran estirada, No era una parada más. Su intervención impidió que Portugal tomase ventaja y descargó presión a los lanzadores.
CESC
Su entrada por Negredo cambió la cara de España. El equipo se encontraba una y otra vez en inferioridad numérica en el centro del campo por la presión portuguesa. Dio esa opción de pase que faltaba retrasando su posición y aportó movilidad, obligando a Pepe y Alves a perder el sitio y abriendo pasillos a Navas y Pedro. Como premio, el destino volvió a reservarle la gloria del último penalti. El de Italia, el pase a Iniesta en Sudáfrica, el de ayer... Siempre protagonista, muy rentable.
FÍSICO
Portugal se dejó el alma en el campo y puso en serios problemas a España. Bento aprovechó la ventaja física de sus jugadores y planteó una presión asfixiante que desactivó a España durante 90 minutos. Situó a cuatro hombres en línea para hacer la primera presión casi al borde del área española. Mierelles, Moutinho y un colosal Veloso rotaban para acompañar a Ronaldo, Nani y Almeida a taponar la salida del balón de España, que se vio obligada despejar más balones de lo habitual. Croacia ya lo había conseguido, pero de una forma más itermitente. Portugal fue muy solidaria en las ayudas y consiguió aguantar todo el encuentro sin fisuras. 'La Roja', visiblemente fatigada y con un Xavi gris, se vio obligada a rifar balones y a jugar muy lejos de su área. Bento le quitó el control. Su equipo robó, jugó con criterio y, sin crear grandes ocasiones, empujó hasta meter a España en su campo en varios tramos del partido. Portugal no fue inferior y solo cedió el dominio en la prórroga.
CAMBIOS
Del Bosque intuyó que Portugal intentaría imponer su físico y que no siempre iba a poder sacar la pelota jugada desde atrás. Apostó por Negredo para tener opciones de recepción en los balones aéreos y el vallecano respondió con brega, pero no le llegaron balones claros. Con el paso de los minutos España estaba cada vez más partida y el delantero se desgastaba en soledad. Entonces Del Bosque volvió a recurrir al falso '9' y acertó. Cesc se movió entre líneas y empezó a refrescar las ideas en el ataque español.
Pero su aportación se volvió fundamental cuando el técnico dio entrada a Navas y Pedro, uno en cada banda. Con los cambios abrió el campo y el equipo reaccionó. Cesc bajaba a recibir, generaba espacios y asistía a dos puñales colocados en los extremos que reventaban a una defensa con la luz de la reserva encendida.
RONALDO
Fue quien más peligro llevó del conjunto luso, pero no tuvo su noche. Del Bosque ya avisó de que las ayudas serían fundamentales para frenarle de nuevo y volvió a conseguirlo. Su marcador siempre contó con uno o dos escoltas para neutralizarle. Cristiano estuvo rápido y acertado en las transiciones, pero siempre controlado por Arbeloa y Piqué. Aún así, suyas fueron las mejores ocasiones portuguesas. Tuvo tres lanzamientos directos perfectos para su pegada, pero no vio puerta, y se le fue arriba la más clara en el '89 tras una gran contra que pudo valer la clasificación. El partido pasó por sus botas y no pudo desquitarse en la tanda de penatis. No llegó a lanzar y terminó llorando sobre el césped.
REGULARIDAD
La fiabilidad del bloque es lo que está manteniendo a España. Sin la chispa de otras veces, la regularidad de los hombres clave está siendo fundamental. Iniesta, Piqué, Xabi Alonso... solo Silva desentona con su brillantez fugaz. Ante Portugal, en este apartado volvieron a sobresalir tres nombres: Sergio Ramos, de menos a más y convertido en líder de la defensa, Jordi Alba, protagonista de las mejores jugadas de ataque contra Portugal y gran revelación del torneo, y por encima de todos Sergio Busquets, con un trabajo espectacular tanto en la contención como en la distribución, garantía de colocación, seguridad y fiabilidad. Puro equilibrio.
PERMISIVO
Muy discutible el arbitraje del turco Cuneyt Cakir. Viendo el encuentro cuesta creer como Pepe y Alves pudieron acabar el partido. El primero asestó un rodillazo por la espalda a Xabi y le dejó el codo a Pedro en un balón dividido, mientras que el segundo dio todo lo que quiso y más en las disputas por arriba para terminar viendo una sola amarilla por juego peligroso al final del segundo tiempo. Paró el partido cada vez que un jugador se quedaba tendido en el suelo y no vio un posible penalti en contra de España por mano (estaban pegadas al cuerpo, pero hay contacto).
España y Portugal deslumbran a la prensa por el juego y por los penaltis
- Los diarios lusos destacan el juego de los suyos y la pena por no jugar la fina
- El diario francés L'Equipe habla de "Noche de gala" por el fútbol de ambos
- En España tildan a los jugadores españoles de "héroes" que van "a la final"
España se ha metido en la final de la Eurocopa 2012 tras ganar en los penaltis a Portugal y tras un gran partido de ambas selecciones en los 90 minutos reglamentarios más la prórroga.
La prensa nacional abre con el exito logrado por los jugadores de Vicente del Bosque y el juego desarrollado contra el combinado luso. Los medios de comunicación internacionales valoran el buen juego de ambos equipos, hablan de una gran España que tuvo que sufrir el rigor y la tremenda presión del cuadro portugués.
En el país vecino O Jogo titula: "El campeonato en las manos: el desempate se decidió en los penaltis que acabaron con la participación de Portugal en la Eurocopa 2012", se apenan.
Por su parte, el también diario deportivo luso Record destaca en su primera la fotografia de Bruno Alves, el jugador portugués que falló el penalti decisivo al tirar el balón al largero: "Pegó en el travesaño", destacan los redactores en la portada.
El diario A Bola se lamenta de que el equipo quedara "fuera de la final sólo por centímetros", igual que "Record", que destaca el disparo de Bruno Alves al palo y apunta que "sólo los penaltis echaron a la selección de la Eurocopa".
"Noche de gala", titula el francés L'Equipe
El diario deportivo francés L'Equipe abre su portada con la frase "Noche de gala" y hace hincapié en el número de jugadores del Real Madrid y del Barcelona que se concentraron en el césped ucraniano.Así, destacan "los estallidos de Cristiano Ronaldo por un lado y la perfección técnica de Iniesta y Xavi por otro. La primera semifinal de la Eurocopa 2012, con un falso aire de 'clásico' (12 jugadores del Real Madrid y del FC Barcelona estuvieron en el terreno de juego) ofrecen un espectáculo de altos vuelos", resume el diario deportivo galo.
En páginas interiores destaca que los españoles estuvieron "en verdaderos aprietos en ocasiones por unos portugueses que combatían con las mismas armas técnicas, España logró clasificarse para su tercera final consecutiva, lo que solo había logrado Alemania en 1972, 1974 y 1976".
"L'Équipe" aseguró que el de anoche fue "un partido en el que se vio a 'La Roja' sufrir como nunca para alejar el balón de su portería" gracias a las capacidades técnicas de los portugueses.
La edición digital de la revista France Football, por su parte, destacó que a pesar de haberse mostrado "apática durante 90 minutos y un poco más inspirada en la prórroga, España acabó con una seductora Portugal en la tanda de penaltis".
Cristiano solo pudo mirar, dice The Times
El Corriere dello Sport italiano habla en su portada de "España defiende el rigor ante una valiente Portugal. Los de Cristiano Ronaldo igualaron en los 120 minutos. Destacó Ramos pero decidió Cesc", el autor del penalti marcado 'a lo Panenka' y el que materializó el gol del triunfo final en la tanda.La prensa británica destaca que el equipo español "aguantó los nervios" en la tanda de penaltis para llegar a la final de la Eurocopa y publica fotografías de Cesc Fábregas, el jugador que marcó el gol de la victoria ante Portugal.
El diario The Times dice que "España aguantó los nervios" en los penaltis mientras que un Cristiano Ronaldo "consternado" no marcó ningún gol y sólo podía mirar lo que estaba pasando.
El diario The Daily Telegraph dice que Cesc Fábregas destacará en las páginas deportivas de España al ayudar al equipo de Vicente del Bosque a llegar a la final de la Eurocopa.
En España, Marca abre su periódico con una portada doble: "¡Nuestros héroes!", dicen con una foto de Casillas y Cesc Fábregas celebrando el pase a la final de la Eurocopa.
As hace lo propio con portada y contraportada unidas y titula: "Nos vamos a la final", con una imagen de todos los jugadores corriendo a celebrar el éxito con Cesc, autor del gol definitivo.
A casa campeón, jajajaja
VAMOS ROJA Y AHORA A POR LA FINAL...
KIEV OS ESPERA PARA SEGUIR HACIENDO HISTORIA.
